中国西藏网 > 西藏新闻 > 原创

拉巴平措:一本功德无量的大型影印丛书

王淑 发布时间:2019-04-17 10:26:00来源: 中国西藏网

  中国西藏网讯 “这是一项让书写在古籍里的文字活起来的工作,是一件大事喜事!”原中国藏学研究中心党组书记、总干事拉巴平措用功德无量来评价这项工作。


图为拉巴平措 摄影:王淑

  拉巴平措高度评价的这项工作是西藏自治区档案馆于2014年启动的《西藏自治区档案馆馆藏蒙满文档案精选》(以下简称“档案精选”)大型影印丛书文化工程。

  历时四年,西藏自治区档案馆系统性地挖掘、整理、编目、数字化馆藏蒙满文档案,在全国顶级蒙满文档案专家们的艰苦努力和精心研究翻译下,还原了馆藏蒙满文档案的真实内容,以更加直观的影印形式予以公开出版。

  “这批蒙满文档案真实记录着元明清时期的西藏历史,真实地反映了元明清时期西藏社会发展的历史面貌,如果研究西藏历史,就离不开这批珍贵的第一手史料。”拉巴平措说,该丛书的出版提供了可靠的历史依据,可以进一步佐证已出版的有关西藏历史书籍的可信度。

  “这项工作既保护了档案原件,又达到了让档案‘走出去’、‘活起来’的目的。”拉巴平措评价说,这是一件开创性的工作,是一件功德无量的大事。

  我国各民族水乳交融、相互依存

  中华民族在很长的发展进程中各民族间在经济、政治、宗教、文化等方面都有水乳交融的关系。

  “档案精选”中显示,自元朝西藏地方纳入中央王朝行政版图后,中央特别重视任用西藏的政教首领,元世祖忽必烈封八思巴为帝师声誉遍及全国,还有许多西藏僧俗人士被授予中央的官职。清朝继续在西藏推行元朝即已实行的“政教合一”制度,并延伸出“善法崇政”这一治藏理念,大力扶持格鲁派,敕封五世达赖为“西天大善自在佛所领天下释教普通瓦赤喇怛喇达赖喇嘛”,从此正式确定了达赖喇嘛的封号。


图为五世达赖进京朝觐顺治皇帝图 来源:央视网

  “这些举措加强了西藏与内地的联系,又有利于我国各民族间的交流融合。”拉巴平措说,历史证明这些政策举措在维护国家统一、加强民族团结方面起到了积极作用。

  上下五千年的中国史,就是各民族交往交流交融的历史。

  “这种交融现象在西藏民间也有体现,例如西藏群众直接音译汉语的“白菜”、“萝卜”等词汇,这就是长期我国各民族文化交流、交往、交融形成的产物。”

  拉巴平措说,在今天,全世界交往交流交融的历史大势中,西藏要不断促进与其他民族之间的交流交融,更好地融入社会走向世界。

  我们从何而来?去往哪里?

  我们从何而来?去往哪里?

  “明镜所以照形,古事所以知今。”拉巴平措认为,这个问题只有历史可以给出答案。

  历史是一个民族、一个国家形成、发展及其盛衰兴亡的真实记录。“只有懂得历史才能知道西藏的过去和现在,懂得历史才能明白西藏的未来在哪里”。拉巴平措说,所以我们要关注“档案精选”影印丛书的出版发行,关注历史、学好历史,尤其是现代藏族青年。

  他寄语藏族青年:“历史是最好的教科书,也是最好的清醒剂,我们要以历史思维分析现状、认清趋势、把握未来,保持清醒的头脑走向更加辉煌灿烂的明天。” (中国西藏网 记者/王淑 贾华加 李元梅)

  

(责编: 郭爽)

版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。