中国西藏网 > 文化 > 藏学

法藏敦煌古藏文文献首次全部整理出版

发布时间:2021-01-13 15:41:00来源: 新华网

  历经15年编纂,由法国国家图书馆与中国西北民族大学、上海古籍出版社合作编纂的《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》,日前首次全部整理出版。

  《法国国家图书馆藏敦煌藏文文献》主编、西北民族大学教授才让介绍,此套文献共35册,收录了3174个文献编号、2.8万余幅高清图版。这些7世纪到10世纪的古藏文文献,包括佛教经典、历史著作、契约文书、法律条文、书信等诸多内容,展现了吐蕃统治敦煌时期的社会经济活动和民族文化交流历史。

  1900年,敦煌莫高窟出土了五六万件文献。其中古藏文文献约有上万件,出土数量仅次于汉文文献。不幸的是,大量敦煌文献流失海外。敦煌古藏文文献主要保存在法国、英国和中国,其中法藏部分集中在法国国家图书馆。

  此次影印出版的敦煌古藏文文献,以汉藏双语的形式重新编目。才让说,20世纪70年代,法国出版过法藏敦煌古藏文文献的选本,但把法藏敦煌古藏文文献按编号顺序全部整理出版,在世界范围内尚属首次。这将对敦煌学、藏学研究起到促进作用。

(责编: 常邦丽)

版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。

  • 西藏305函珍贵古籍入选《国家珍贵古籍名录》

    记者从西藏自治区图书馆了解到,日前,国家文化和旅游部公布第六批《国家珍贵古籍名录》,共有752部珍贵古籍入选推荐名单,全国共有38函藏文古籍入选这批珍贵古籍名录。[详细]
  • 2019年西藏整理归档古籍5889函

    u=30770334,3213198926&fm=26&gp=0.jpg
    记者从西藏自治区古籍保护中心了解到:2019年西藏共完成普查登记数据整理归档5889函。其中167函24126叶藏文文献已经实现全文电子化,形成数据总量为5.94TB的馆藏珍贵藏文古籍文献数字化数据库。[详细]
  • 西藏迈入古籍文献“云阅读”时代

    微信截图_20200428104035.png
    近日,记者了解到,西藏自治区图书馆首批“云共享”馆藏珍贵藏文古籍文献25日正式上线试运行,这标志着西藏迈入古籍文献“云阅读”时代。 [详细]