随着互联网、大数据、人工智能等技术的迅猛发展,新媒体以即时性、交互性等鲜明特质,重构汉语言文学发展生态,不仅打破了传统汉语言文学纸质传播的时空局限,让经典文学得以跨越圈层、触达更广泛的受众,而且催生出互动小说、多媒体诗歌等新型文学形态。基于此,应在坚守汉语言文学核心价值的基础上,主动适配新媒体传播规律,推动内容创新、形式创新与传播创新,同步夯实全民文学素养根基,让汉语言文学在新媒体时代焕发持久生机。
深耕时代沃土,焕发经典活力
内容是汉语言文学安身立命的根本、薪火相传的根基,也是区别于其他文化形态的核心标识,更是其穿越岁月、永葆生机的关键所在。新媒体时代,汉语言文学创作和传播方式发生了深刻变革,但其“内容为王”的核心法则始终未变。创作者应坚守内容本真,锚定“写什么”与“为何写”的时代命题,在深耕内容、打磨精品中筑牢根基,在守正创新中拓展文学表达的深度与广度。
其一,创作者应主动深入科技创新、基层治理等重大现实场域,将鲜活的时代经验转化为具有审美价值的文学叙事,让文学作品真正成为记录时代、光照现实的生动注脚。进入新时代以来,众多作家立足中国式现代化建设生动实践,推出一批扎根现实、温润人心的精品力作。作家杨志军的长篇小说《雪山大地》以青海牧区数十年发展变迁为叙事主线,细致描摹牧区生态保护、基层治理、民族团结、乡村振兴的奋进历程,真实再现了高原大地日新月异的时代巨变,刻画了各族群众拼搏奋斗、共建美好家园的鲜活形象。其二,中华优秀传统文化是文学创新的不竭源泉,汉语言文学的发展需做好传统与现代的对接,以现代审美视角深度挖掘古典文学的精神内核,探索文学、艺术、设计、文创等多领域的跨界融合。湖南师范大学文学院汤素兰团队创作的《山海间的非遗·精灵系列》儿童文学作品,以非物质文化遗产为核心,推动蜡染、银饰、苗族传说等传统元素融入童话叙事,实现了中华优秀传统文化的活态传承,为汉语言文学的创造性转化提供了可借鉴的实践范本。
打破文体界限,拓展审美维度
新媒体技术的迭代升级与深度普及,持续重塑文学的表达形态与审美范式,为汉语言文学突破传统发展格局、丰富艺术表现形式提供了广阔空间。伴随着媒介融合纵深推进,微小说、短视频剧本、互动叙事、超文本文体等一大批轻量化、多元化、沉浸式的新兴文学样式应运而生,构建起多元融合的文学表达形态。汉语言文学应主动顺应媒介发展规律,探索更具表现力与感染力的艺术手法,实现文学形态与媒介特性的有机融合,持续拓宽文学审美边界。
其一,要立足传统文学精髓,推动经典文体与新媒体传播形式跨界融合,推动传统诗歌、散文、小说等优质文学内容与短视频、数字动画等新媒体形式相结合,让汉语言文学在创新表达中适配新媒体传播节奏。如《羊城晚报》“花地”副刊推出的“花地有声”栏目,精选副刊散文作品,邀请作者亲自朗读,将文字转化为音频内容,在羊城派、喜马拉雅等平台推送。其二,要借助AI辅助创作、数字排版、虚拟现实等技术,实现文学作品的可视化、互动化呈现,让受众从被动阅读转向主动参与。如沉浸式交互阅读作品XR《觉醒年代》以长篇历史小说《觉醒年代》为蓝本,融入MR、3D、6DOF、虚拟数字人等数字技术,将静态图书内容转化为生动的虚拟沉浸阅读世界,读者头戴MR眼镜、操控手柄,便可在虚拟现实中亲历《觉醒年代》小说中最具代表性、感染力的情景,体悟100多年前中国先进知识分子和热血青年追求真理、燃烧理想的如歌岁月。其三,要持续拓宽汉语言文学传播覆盖面。针对新媒体时代受众多元审美需求,应依托文学原著内核进行话剧、舞台剧、情景剧、微短剧等艺术形式的二次创作,以满足不同受众差异化审美喜好。如B站UP主“来看苏吧”将朱自清经典散文《匆匆》改编为同名微短剧,以原文“时光易逝”为内核,讲述孤女与独居老人相互陪伴的温情故事,用现代视听语言活化经典文学,全网播放量超3000万,让传统经典文学走进年轻受众视野。
整合多元渠道,构建融合矩阵
当下短视频、社交平台、算法分发等新载体蓬勃兴起,重塑着大众阅读习惯与信息接收方式。顺应时代发展大势,汉语言文学传播应充分发挥大数据与新媒体传播优势,统筹各类媒介资源,打通线上线下传播链路,打造层次丰富、形态多样、互动联通的融合传播矩阵,让经典文学走出书斋,贴近大众日常生活。
其一,需立足平台属性与受众需求,实现内容形态的多元转化与高效分发。要结合不同平台的传播特点和受众偏好,将经典文学作品、原创文学内容转化为图文解读、音频朗诵、短视频赏析、有声书、数字展览等多种形态,形成“一次创作、多次分发、多态呈现”的传播模式,最大程度拓展汉语言文学的覆盖面与影响力。其二,在碎片化、娱乐化的信息洪流中,要摒弃流量至上的浮躁导向,以优质文学内容为根基,通过精准话题设置、社群精细化运营、读者互动共创等方式,引导受众走进文学、品读经典。同时,推动主流媒体、文学期刊与新媒体平台协同发力,健全新媒体传播、名家线上导读、读者创作激励等机制,推动汉语言文学从“小众雅集”走向“大众共享”。如2024年1月23日,新中国第一本文学期刊《人民文学》联合抖音头部账号“与辉同行”举办“文学寻亲”直播,主编施战军与梁晓声、蔡崇达等作家共话文学与人生,两小时累计观看达895万人次,售出杂志16.5万套,带动年发行量突破20万套,既守住文学品质,又实现大众化破圈,为汉语言文学的创新传播提供了可复制的融合样本。
强化素养培育,筑牢发展根基
语言文字是文化传承的重要载体,文学素养是涵养精神气质、厚植文化底蕴的内在支撑。新时代文化事业蓬勃发展,大众精神文化需求持续攀升,培育优良文学素养已然成为推动汉语言文学稳步前行的坚实依托,其不仅能够凝聚全社会崇文尚学的文化共识,还能持续夯实文学发展人文根基,为汉语言文学融入新媒体时代、实现长远稳健发展积蓄深厚精神力量。对此,需搭建全方位、多层次的素养培育体系,进而有效提升全民文学素养。
其一,高校作为汉语言文学人才培养的核心阵地,应依托汉语言文学专业优势,优化课程体系,融合传统文学理论与新媒体传播、数字创作、媒介鉴赏等新兴内容,培养兼具文学底蕴与新媒体思维的复合型人才,为行业输送优质创作力量。如沈阳城市学院汉语言文学专业秉持“以文育人、以文化人”的教学理念,既深耕古代文学、现当代文学、语言学等核心知识,又融入新媒体写作、文秘实务、文化策划、教育教学等实用技能,让学生既能品读诗词歌赋、体悟文学魅力,又能掌握新媒体创作规律,进而实现深厚文学底蕴和前沿传播实践的相融共生。其二,依托主流媒体、权威文化机构的公信力与传播优势,搭建常态化、普惠化的文学普及培育平台,开展经典品读、文学讲座、全民诵读等公益文化活动,营造全民爱文学、学经典的良好文化氛围。如中央广播电视总台央广网、云听联合主办的国家级公益诵读活动——“中华经典诵读大会”,旨在以诵读为载体,融通语言教育、文化传承和美育实践,通过实施“名家讲经典、名嘴播经典、全民读经典”行动,推动中华优秀传统文化融入国民教育体系,进而加大国家通用语言文字的推广力度,提升青少年及全民文学素养和审美能力。
汉语言文学是流淌千年的中华文脉,是镌刻民族风骨、承载人文底蕴的精神瑰宝,历经岁月淬炼生生不息。新媒体为这门古老学科开启了全新的发展维度,让经典得以走出书斋、走近大众。站在媒介融合的时代风口,应平衡好传承与创新,既要坚守汉语言文学的文化内核、人文底蕴与价值初心,又要顺应新时代媒体传播规律与大众审美需求,推动汉语言文学完成创造性转化、创新性发展,让汉语言文学始终成为彰显中华文化自信、滋养大众精神世界、助力文化强国建设的核心力量。
〔作者单位:苏州大学文学院〕
版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。