中国西藏网 > 资料云 > 涉藏期刊库 > 中国西藏 > 2017年 > 第六期

匠人情怀做杂志 春风化雨入藏区

旺堆次仁 易文雯 发布时间:2017-12-22 16:12:00来源: 中国西藏

  她,诞生于1989年,走过28年的风雨兼程,依然风华正茂。

  她,拥有三种语种、四种文版,发行西藏及四省藏区,

  探索及海内外130多个国家。

  她,雄揽藏地壮美风光,追踪藏区政经时事,诠释青藏高原风土人情,

  历史文化,解读古今人物,挖掘在世界屋脊上每一个鲜活生动的故事。

  她,实事求是,用事实说话,有力回击境外反华分裂集团的不实言论,

  占领国际涉藏宣传舆论阵地。

  她,孜孜不倦,纸墨飘香,于方寸间铺呈青藏高原的发展巨变,

  传递着雪域高原千百万民众的喜悦心声。

  她,守得住清贫,扛得起重担,以前辈精神激励自己,

  以匠人情怀做好每一本杂志,薪火相传。

  ——她,就是深受海内外广大读者喜爱的国家涉藏宣传重点刊物:

  《中国西藏》。

  “我是《中国西藏》杂志的忠实读者。过去在青海工作时,在多个工作岗位就始终坚持读,从众多杂志中精选《中国西藏》作为必读报刊中的重中之重。”西藏自治区常委、统战部部长旦科真挚地说道。

  《中国西藏》杂志是中央统战部主管、创办的、中国唯一一份向全世界发行的、专门报导西藏详情的综合性双月刊,承担着宣传中央关于西藏工作的方针政策,反映西藏经济社会发展、民生改善情况、藏文化保护与发展,落实党的民族宗教政策等任务。“《中国西藏》杂志的起点高、指导性强、图文并茂、内容丰富,具有很强的综合性、科学性、知识性、趣味性和史料性。”旦科高度评价《中国西藏》杂志。

  一直以来,杂志积极为公共文化服务体系建设作出贡献,为西藏自治区及四省藏区各族人民群众提供精神食粮。杂志三种语种、四种文版年发行量36.4万册,覆盖西藏及四省藏区,包括3500余座寺庙书屋。其中西藏自治区实现覆盖898个行政村的农家书屋和1700余座寺庙的寺庙书屋。藏学家、西藏自治区文联原党组书记沈开运说:“我在那曲地区双湖县考察调研时,发现每一个驻村点都能看到《中国西藏》杂志,感到非常惊讶。如此偏远的地区,过去一个月才能收到一次报纸,而《中国西藏》杂志已经覆盖到了每一个驻村点,非常的不容易。”仅是西藏自治区农家书屋和寺庙书屋这两处,《中国西藏》杂志每年免费赠送8.4万册,总价值达252万元,从2014年至今达1008万元,极大地帮助农家书屋与寺庙书屋不断更新和丰富,深受广大僧尼欢迎,取得了良好的社会效益。色拉寺寺庙书屋管理员阿旺次仁说:“杂志藏文版在书屋很受欢迎,尤其是佛学院的学僧喜欢看。”

  另外,根据广大读者的实际需求,杂志采取有效措施,不断扩大发行,在机场、火车站、藏区星级以上酒店宾馆、银行等发行,满足阅读群众需求。 北京铁路局宣传处王博轩介绍说:“《中国西藏》杂志在列车上很受欢迎,很多乘客都问我们卖不卖,车组也经常将杂志作为礼物赠送给乘坐火车的外宾。”有些读者看到杂志上刊登的旅游景点、特色店铺还专门前去寻找。位于布达拉宫脚下酸奶坊的店长格桑说:“有些旅客就是在飞机杂志上知道了酸奶坊,就专程找到这里。”

  杂志社还定期在拉萨召开特邀通讯员座谈会,发展分布在藏区各行各业、勤于写作的通讯员;积极主动与关注本刊的各级领导、专家学者,广大的作者、读者,以及基层农牧民群众交流,征求他们的意见建议;不少热心的读者还来信来电给杂志提建议、鼓劲打气。江苏省宜兴市80多岁的退休老人崔茂松来信说:“杂志每期的特稿、专稿都显示了西藏的昨天、今天和明天,既紧跟形势,又贴近西藏的人与自然。它实在是一本全面反映西藏经济与社会、时代人物、文化与宗教的一本不可多得的好刊物,一册在手,永不释怀,我似乎也到了祖国的西藏!”

  近年来,在中央统战部主要领导的指示要求下,杂志汉文版增设了“外国人看西藏”栏目,从来西藏旅游、游学、定居的国际友好人士的视角反映真实的西藏和西藏变迁;增设了“西藏影话”栏目,以大量优质的摄影作品展示西藏历史文化和自然生态;今年新开辟了“闯入西藏的西方人”栏目,邀请中央党校专家胡岩撰写专栏文章,梳理记录在中国近现代史上因为各种原因进入到西藏的外国政要官员、学者、商人等的轶事;邀请西藏本土作家索穷为“藏地往事”栏目撰写专栏文章,以旧故事衬托新时代,用藏地风土变迁表现社会进步发展;邀请考古学专家、四川大学霍巍教授及他的团队为杂志提供“国家社科基金重大招标项目文物考古所见西藏与中原关系”中最新研究成果;“文化与宗教”栏目不定期推出藏族本土作者创作的小说。

  杂志藏文版近两年新开设“藏医与健康”“历史与档案”等栏目,在藏语媒体协作会上得到业界好评。其中“历史与档案”栏目,特邀西藏档案馆著名专家才加博士撰写稿件,深入浅出地解读尘封在西藏历史档案中的事件,有些档案是首次公开,得到广大读者甚至藏学界的好评。藏文版在国内发挥“热度”的同时,在国外也受到读者欢迎。海外藏胞读者称藏文版的设计和图片精美,能从刊物中看到自己家乡翻天覆地的变化,感慨万千,非常激动。

  杂志英文版长期发行130多个国家和地区的使领馆,同时尼泊尔《今日西藏》的尼文版就是以《中国西藏》英文版为母本进行翻译的。藏文版和英文版被哥本哈根大学用于教学推荐刊物,英国读者保罗先生是英文版10多年的忠实读者,每期杂志阅读后都会写信反馈,并将每期的对开式封面封底取下来张贴在自家墙上,随时欣赏。

  访民情,接地气,暖人心,杂志不断深入基层,走进农牧民家庭,采写一线稿件。仅是本年度以来,汉文版做了“全国两会西藏代表专访”“人民代表大会制度造福西藏人民”“西藏妇女风采”“医疗组团式援藏”“西藏妇女儿童健康”“喜迎十九大,看藏区变化”等专题稿件,反响较好。四川省阿坝州红原县邛溪镇达格龙村村支部书记瓦布登说:“杂志上有县事、乡事、村事,老百姓能看到自己生产生活的影子。”

  西藏自治区政府主席齐扎拉表示,《中国西藏》杂志是他多年来非常喜爱的一本杂志,阅读习惯从云南迪庆一直带到西藏。他希望杂志能够顺应时代、打开思路,进一步讲好西藏和四省藏区的故事。下一步,《中国西藏》将以十九大精神为指导,围绕广大读者所需,重点推出一批反映西藏及四省藏区发展变化的文章,向世界介绍一个经济快速发展、生态健康环保、人民安居乐业的真实的西藏。

(责编: 于超)

版权声明:凡注明“来源:中国西藏网”或“中国西藏网文”的所有作品,版权归高原(北京)文化传播有限公司。任何媒体转载、摘编、引用,须注明来源中国西藏网和署著作者名,否则将追究相关法律责任。